الآية الكريمة
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ
[آل عمران: 102]
المعنى الميسّر
أي: يا أيّها الذين آمنوا اتّقوا الله حقّ تقاته،[١] ولا تموتنّ إلّا وأنتم مسلمون.
تفسيرٌ موجز
[١] معناه: امتثال جميع أحكام الإسلام، وأداء واجباته كاملةً، وعدم الاقتراب من شيءٍ من المحرّمات. وقال بعضهم: لمّا نزلت هذه الآية اشتدّ ذلك على الصحابة، فأنزل الله تعالى قوله:
[فَاتَّقُوا اللهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ]
(أي: اتّقوا الله بقدر استطاعتكم). والأصحّ أن تُعدّ هذه الآية مفسِّرةً للآية الأولى لا ناسخةً لها؛ لأنّ النسخ لا يُصار إليه إلّا عند تعذّر الجمع بين الآيتين، والجمع هنا ممكن، كأن يكون المعنى:اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ مَاسْتَطَعْتُمْ
«اتّقوا الله حقّ تقاته بحسب استطاعتكم». (فتح القدير)